712 Digital Group - top

2 more arrests in Red Oak altercation/assault case

News

January 23rd, 2017 by Ric Hanson

Police in Red Oak arrested two people Sunday  afternoon who were allegedly involved in an altercation Friday night that resulted in minor injuries to two other people. Authorities say 24-year old Nathan Allen Aldrich, and 25-year old Roland Charles Chapin III, both of Red Oak, were taken into custody at around 3:30-p.m., Sunday at the Montgomery County Sheriff’s Office, and charged with Simple Assault. Aldrich and Chapin III were being held in the Montgomery County Jail on $300 bond, each.

Friday night, Red Oak Police, assisted by Montgomery County Sheriff’s Deputies, arrested 44-year old Roland Charles Chapin, Jr., of Red Oak, also for Simple Assault, in connection with the same altercation involving several individuals in the 300 block of E. Joy Street. Chapin, Jr., was being held in the Montgomery County Jail on $300 bond.